In France Dora teaches English. My host family didn’t know it was an American show and couldn’t understand why a Hispanic girl was teaching their children English.
In the US Dora is known for teaching Spanish, but it wouldn’t make since if she did so in Spain, as all of the kids there obviously already know Spanish.
The French are amused when Americans talk about getting on a plane. They get IN a plane.
LikeLiked by 1 person
haha, you never realize how funny your own language can be until you go abroad. 🙂
LikeLike
It’s like that in Mexico too!
LikeLike
That IS a weird fact, lol! 🙂
LikeLike
I never thought of that 😉
LikeLike
In France Dora teaches English. My host family didn’t know it was an American show and couldn’t understand why a Hispanic girl was teaching their children English.
LikeLike
I’m sorry. I don’t get it. I know Dora… but what’s the cultural reference about her teaching English?
LikeLike
In the US Dora is known for teaching Spanish, but it wouldn’t make since if she did so in Spain, as all of the kids there obviously already know Spanish.
LikeLike